Nova Especificação de Procedimento de Soldagem (WPS) para Junção de Metais Dissimilares (por exemplo, aço inoxidável e aço carbono) em Sistemas de Tubulações
Nova Especificação de Procedimento de Soldagem (WPS) para União de Metais Dissimilares em Sistemas de Tubulações
1.0 Escopo e Aplicação
Isso Especificação de Procedimento de Soldagem (WPS) estabelece parâmetros qualificados para união aço inoxidável austenítico (ex.: 304/316/L) a aço carbono (ex.: A106 Gr.B, A516 Gr.70) em sistemas de tubulações. O procedimento aborda os desafios técnicos associados à soldagem de metais dissimilares (DMW) , incluindo expansão térmica diferencial, migração de carbono e gestão de tensões residuais.
2.0 Materiais Básicos
2.1 Combinações de Materiais Qualificadas
| Aço inoxidável | Aço carbono | Gama de aplicações |
|---|---|---|
| 304/304L | A106 Gr.B | -29°C a 425°C |
| 316/316L | A516 Gr.70 | -29°C a 425°C |
| 321 | A53 Gr.B | -29°C a 425°C |
2.2 Faixa de Espessura do Material
-
Diâmetro do Tubo : ½" NPS a 48" NPS
-
Espessura da parede : 1,6mm a 50mm
3.0 Seleção do Metal de Adição
3.1 Metais de Adição Recomendados
Tabela: Seleção do Metal de Adição com Base nas Condições de Serviço
| Condição de serviço | Metal de Adição | Classificação AWS | Observações |
|---|---|---|---|
| Serviço Geral | ER309L | AWS A5.9 | Escolha principal para a maioria das aplicações |
| Alta Temperatura | ER309LMo | AWS A5.9 | Propriedades melhoradas em altas temperaturas |
| Serviço Criogénico | Er308l | AWS A5.9 | Para aplicações em baixas temperaturas |
| Alta Corrosão | Metal de adição à base de níquel | ERNiCr-3 | Para ambientes severamente corrosivos |
3.2 Considerações sobre Metal de Adição
-
Controle da migração de carbono : Metais de adição com alto teor de cromo-níquel previnem a difusão do carbono
-
Gestão da diluição : Diluição mínima de 30% no lado do aço carbono é necessária
-
Controle de ferrita : 5-12 FN (Número de Ferrita) para prevenir trincas de solidificação
4.0 Projeto e Preparação da Junta
4.1 Configuração Padrão da Junta
Ranhura em V Simples com ângulo de bisel de 37,5°, face de raiz de 1,6 mm e abertura de raiz de 3,2 mm
4.2 Requisitos de Preparação
-
Lado em aço inoxidável : Apenas limpeza mecânica, sem contaminação por aço carbono
-
Lado em aço carbono : Remover toda a escória, ferrugem e tinta em 25 mm a partir da junta
-
Ajuste : Desalinhamento máximo de 1,6 mm ou 10% da espessura da parede, o que for menor
5.0 Parâmetros da Técnica de Soldagem
5.1 Processo de Soldagem: GTAW (Raiz) + SMAW (Enchimento/Revestimento)
Tabela: Parâmetros de Soldagem por Posição
| Parâmetro | Passe de Raiz | Passe de Enchimento | Passe de Revestimento |
|---|---|---|---|
| Processo | GTAW | SMAW | SMAW |
| A corrente | 90-110A DCEN | 110-140A DCEP | 100-130A DCEP |
| Voltagem | 10-12V | 22-26V | 22-26V |
| Velocidade de deslocamento | 75-125 mm/min | 100-150 mm/min | 100-150 mm/min |
| Entrada de calor | 0,4-0,8 kJ/mm | 0,8-1,2 kJ/mm | 0,7-1,1 kJ/mm |
5.2 Requisitos Críticos de Técnica
-
Direção do arco : Direcionar sempre o arco para o lado do aço carbono
-
Posicionamento do cordão : Aplicar o metal de solda principalmente no lado do aço carbono
-
Temperatura entre passes : Máximo de 150°C, mínimo de 16°C
-
Martelamento : Martelamento leve dos passes intermediários é permitido
6.0 Aquecimento Prévio e Temperatura entre Passes
6.1 Requisitos de Aquecimento Prévio
| Espessura do aço carbono | Aquecimento Prévio Mínimo | Local de medição |
|---|---|---|
| ≤ 25mm | 10°C | Lado de aço carbono, 75 mm da junta |
| > 25 mm | 95°C | Lado de aço carbono, 75 mm da junta |
6.2 Controle da Temperatura de Interpasso
-
Máximo : 150°C para todas as espessuras
-
Mínimo : 10°C acima da temperatura de pré-aquecimento
-
Monitoramento : Monitoramento contínuo é necessário para seções espessas
7.0 Tratamento Térmico Pós-Soldagem (TTPOS)
7.1 Requisitos de TTPOS
Tabela: Parâmetros de TTPOS com Base na Combinação de Materiais
| Aplicação | Temperatura | Tempo de retenção | Taxa de Aquecimento/Resfriamento |
|---|---|---|---|
| Serviço Padrão | Não é necessário | - | - |
| Alta Temperatura | 595-620°C | 1 hora/25mm | 150°C/hora máx. |
| Serviço Crítico | 595-620°C | 2 horas/25mm | 150°C/hora máx. |
7,2 Considerações sobre TSPR
-
Evitar sensibilização : Mantenha abaixo de 425°C para aço inoxidável série 300
-
Migração de carbono : TSPR acelera a difusão - minimize o tempo na temperatura
-
Remoção de fixação : Realizar SRP antes de remover os dispositivos de alinhamento
8.0 Exame Não Destrutivo (END)
8.1 Métodos de Exame Requeridos
-
100% Exame Visual : EV conforme AWS D1.1
-
Exame Radiográfico : ER conforme ASME Sec V Art 2
-
Exame por Líquido Penetrante : EL na raiz acessível
8.2 Critérios de Aceitação
-
Porosidade : Diâmetro máximo de 3,2 mm, 6 mm entre indicações
-
Rachaduras : Nenhum permitido
-
Fusão Incompleta : Nenhum permitido
-
Subcorte : Profundidade máxima de 0,8 mm, 0,5 mm para serviço cíclico
9.0 Registros de Qualificação de Procedimento (PQR)
9.1 Ensaios Obrigatórios
-
Ensaio de tração transversal : Resistência mínima igual ao metal base mais fraco
-
Ensaio de dobra de raiz e face : Mínimo de 4 corpos de prova
-
Exame macroscópico : Seção transversal atacada
-
Levantamento de dureza : Dureza Vickers ao longo da solda
9.2 Limites de Dureza
-
Metal de solda : ≤ 225 HV
-
ZAC do aço carbono : ≤ 240 HV
-
ZAC do aço inoxidável : ≤ 220 HV
10.0 Segurança e Considerações Ambientais
10.1 Requisitos de Ventilação
-
Exaustão local : Obrigatório para todas as operações de soldagem
-
Extração de fumos : Obrigatório para operações de SMAW
-
Monitoramento do ar : Obrigatório para soldagem em espaços confinados
10.2 Manuseio de Materiais
-
Segregação de aço inoxidável : Evitar contaminação por ferramentas de aço carbono
-
Armazenamento de consumíveis : O ER309L deve ser armazenado na embalagem original até o uso
-
Limpeza : Limpeza com álcool é necessária para superfícies de aço inoxidável
11.0 Limitações e restrições do procedimento
11.1 Restrições do processo
-
Sem corte oxiacetileno em bordas preparadas
-
Sem chanfragem com eletrodo de carbono no lado de aço inoxidável
-
Mínimo 3 passes para espessura de parede > 12mm
11.2 Restrições de Serviço
-
Não qualificado para serviço letal sem teste adicional
-
Limitação de temperatura : -29°C a 425°C
-
limitação de pH : Não é para serviço cáustico acima de 50°C
12.0 Guia de Solução de Problemas
12.1 Problemas e Soluções Comuns
| Problema | Causa Provável | Solução |
|---|---|---|
| Trincas na ZAC | Alta restrição | Aumentar o pr-aquecimento, controlar a temperatura entre passes |
| Migração de carbono | PWHT excessivo | Reduzir tempo/temperatura do PWHT |
| Corrosão na ZAC | Sensitização | Utilizar metal de adição estabilizado ou com baixo teor de carbono |
| Deformação | Alta entrada de calor | Reduzir corrente, aumentar velocidade de deslocamento |
13.0 Registos e Documentação
13.1 Documentação Requerida
-
Wps : Esta especificação
-
PQR : Registo de qualificação do procedimento de apoio
-
WPQ : Qualificações de desempenho do soldador
-
Relatórios de END : Todos os resultados dos exames
-
Gráficos de tratamento térmico : Gravação contínua para PWHT
13.2 Período de Retenção
-
Mínimo de 5 anos para todos os registros
-
Vida útil da instalação para aplicações críticas de segurança
EN
AR
BG
HR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
HI
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
VI
TH
TR
GA
CY
BE
IS