Nowa specyfikacja procedury spawania (WPS) do łączenia metali różnorodnych (np. stali nierdzewnej z węglową) w systemach rurowych
Nowa specyfikacja procedury spawania (WPS) do łączenia metali różnorodnych w systemach rurociągów
1.0 Zakres i zastosowanie
To Specyfikacja procedury spawania (WPS) ustala parametry kwalifikacyjne do łączenia stal nierdzewna austenityczna (np. 304/316/L) z stal węglowa (np. A106 Gr.B, A516 Gr.70) w systemach rurociągowych. Procedura uwzględnia wyzwania techniczne związane z spawaniem metali różnorodnych (DMW) , w tym różną rozszerzalność termiczną, migrację węgla oraz zarządzanie naprężeniami resztkowymi.
2.0 Materiały podstawowe
2.1 Kwalifikowane kombinacje materiałów
Stal nierdzewna | Stal węglowa | Zakres zastosowań |
---|---|---|
304/304L | A106 Gr.B | -29°C do 425°C |
316/316L | A516 Gr.70 | -29°C do 425°C |
321 | A53 Gr.B | -29°C do 425°C |
2.2 Zakres grubości materiału
-
Średnica rury : ½" NPS do 48" NPS
-
Grubość ściany : 1,6 mm do 50 mm
3.0 Wybór metalu dodatkowego
3.1 Zalecane metale dodatkowe
Tabela: Dobór metalu dodatkowego w zależności od warunków eksploatacji
Warunki eksploatacji | Metal dodatkowy | Klasyfikacja AWS | Uwagi |
---|---|---|---|
Zastosowanie ogólnie dostępne | ER309L | AWS A5.9 | Pierwszy wybór dla większości zastosowań |
Wysoka temperatura | ER309LMo | AWS A5.9 | Ulepszone właściwości w wysokiej temperaturze |
Zastosowanie kriogeniczne | Er308l | AWS A5.9 | Do zastosowań w niskiej temperaturze |
Wysoka odporność na korozję | Materiał wypełniający na bazie niklu | ERNiCr-3 | Do ekstremalnych warunków korozyjnych |
3.2 Uwagi dotyczące metali wypełniających
-
Kontrola migracji węgla : Materiały wypełniające o wysokiej zawartości chromu i niklu zapobiegają dyfuzji węgla
-
Zarządzanie rozcieńczeniem : Minimalne rozcieńczenie po stronie stali węglowej wynoszące 30% jest wymagane
-
Kontrola ferrytu : 5-12 FN (Ferrite Number) w celu zapobieżenia pęknięciom krystalizacyjnym
4.0 Projektowanie i przygotowanie złącza
4.1 Standardowa konfiguracja złącza
Złącze V-podwójne o kącie pochylenia 37,5°, powierzchni korzenia 1,6 mm i otwarciu korzenia 3,2 mm
4.2 Wymagania przygotowania
-
Strona ze stali nierdzewnej : Tylko czyszczenie mechaniczne, brak zanieczyszczenia stalą węglową
-
Strona ze stali węglowej : Usunąć całą rdzę, zgorzelinę i farbę w zakresie 25 mm od złącza
-
Dopasowanie : Maksymalne niedopasowanie 1,6 mm lub 10% grubości ścianki, zależnie od tego, która wartość jest mniejsza
5.0 Parametry techniki spawania
5.1 Proces spawania: GTAW (korzeń) + SMAW (wypełnienie/nakrycie)
Tabela: Parametry spawania według pozycji
Parametr | Przebieg korzenia | Przebiegi wypełnienia | Przebieg nakryciowy |
---|---|---|---|
Proces | GTAW | SMAW | SMAW |
Aktualny | 90-110A DCEN | 110-140A DCEP | 100-130A DCEP |
Napięcie | 10-12V | 22-26V | 22-26V |
Prędkość jazdy | 75-125 mm/min | 100-150 mm/min | 100-150 mm/min |
Nakład ciepła | 0.4-0.8 kJ/mm | 0.8-1.2 kJ/mm | 0.7-1.1 kJ/mm |
5.2 Wymagania techniczne dotyczące kluczowych aspektów
-
Kierunek łuku : Zawsze kierować łuk w stronę stali węglowej
-
Umiejscowienie pręta napawalnego : Umieszczać metal spoiny głównie po stronie stali węglowej
-
Temperatura międzipasowa : Maksymalnie 150°C, minimalnie 16°C
-
Kalapowanie : Lekkie kalapowanie przejść pośrednich jest dozwolone
6.0 Podgrzanie wstępne i temperatura międzipasowa
6.1 Wymagania dotyczące podgrzewania wstępnego
Grubość stali węglowej | Minimalne podgrzewanie wstępne | Miejsce pomiaru |
---|---|---|
≤ 25mm | 10°C | Stal węglowa, bok, 75mm od spoiny |
> 25mm | 95°C | Stal węglowa, bok, 75mm od spoiny |
6.2 Kontrola temperatury międzipasowej
-
Maksymalne : 150°C dla wszystkich grubości
-
Minimalne : 10°C powyżej temperatury podgrzewania wstępnego
-
Monitorowanie : Wymagane ciągłe monitorowanie dla grubych przekrojów
7.0 Obróbka cieplna po spawaniu (PWHT)
7.1 Wymagania dotyczące obróbki cieplnej po spawaniu (PWHT)
Tabela: Parametry obróbki cieplnej po spawaniu (PWHT) w zależności od kombinacji materiałów
Zastosowanie | Temperatura | Czas utrzymywania | Szybkość nagrzewania/chłodzenia |
---|---|---|---|
Standardowa usługa | Nie jest wymagane | - | - |
Wysoka temperatura | 595-620°C | 1 godzina/25 mm | maks. 150°C/godz. |
Krytyczne usługi | 595-620°C | 2 godziny/25 mm | maks. 150°C/godz. |
7.2 Uwagi dotyczące obróbki cieplnej po spawaniu (PWHT)
-
Unikać zacierania : Utrzymuj poniżej 425°C dla stali nierdzewnych serii 300
-
Migracja węgla : PWHT przyspiesza dyfuzję - zminimalizuj czas przebywania w temperaturze
-
Usunięcie oprzyrządowania : Wykonaj PWHT przed usunięciem oprzyrządowania do wyrównania
8.0 Badanie nieniszczące (NDE)
8.1 Wymagane metody badania
-
100% Badanie wizualne : VT zgodnie z AWS D1.1
-
Badanie radiograficzne : RT zgodnie z ASME Sec V Art 2
-
Badanie cieczą penetrującą : PT na dostępne miejsce spoiny korzennej
8.2 Kryteria akceptacji
-
Porowatość : Maksymalnie 3,2 mm średnicy, 6 mm między wskazaniami
-
Tropy : Nie dopuszczalne
-
Brak pełnej fuzji : Nie dopuszczalne
-
Wżery pod spoiną : Maksymalna głębokość 0,8 mm, 0,5 mm dla warunków eksploatacji cyklicznej
9.0 Rekordy kwalifikacyjne procedury (PQR)
9.1 Wymagane testy
-
Test wytrzymałości na rozciąganie w kierunku poprzecznym : Minimalna wytrzymałość równa słabszemu metalowi podstawowemu
-
Zginanie korzenia i powierzchni : Minimum 4 próbki
-
Badanie makroskopowe : Przekrój trawiony
-
Pomiary twardości : Twardość Vickersa wzdłuż złącza spawanego
9.2 Granice twardości
-
Metal spoiny : ≤ 225 HV
-
Stal węglowa HAZ : ≤ 240 HV
-
HAZ ze stali nierdzewnej : ≤ 220 HV
10.0 Zagadnienia bezpieczeństwa i ochrony środowiska
10.1 Wymagania dotyczące wentylacji
-
Wyciąg lokalny : Wymagany przy wszystkich pracach spawalniczych
-
Odsysanie oparów : Obowiązkowy przy spawaniu elektrodą otuloną (SMAW)
-
Pomiar jakości powietrza : Wymagane przy spawaniu w ograniczonej przestrzeni
10.2 Transport materiałów
-
Stal nierdzewna segregacja : Zapobieganie zanieczyszczeniom z narzędzi stalowych
-
Przechowywanie materiałów eksploatacyjnych : Elektrody ER309L należy przechowywać w oryginalnym opakowaniu do momentu użycia
-
Czystość : Wymagane czyszczenie alkoholem powierzchni ze stali nierdzewnej
11.0 Ograniczenia i zasady postępowania
11.1 Ograniczenia procesu
-
Brak cięcia gazowego na przygotowanych krawędziach
-
Bez zgrzewania łukiem węglowym ze strony stali nierdzewnej
-
Minimum 3 przejścia dla grubości ścianki > 12 mm
11.2 Ograniczenia serwisowe
-
Niezdany do obsługi śmiertelnie niebezpiecznej bez dodatkowego badania
-
Ograniczenie temperatury : -29°C do 425°C
-
ograniczenie pH : Nie nadaje się do usług korozyjnych powyżej 50°C
12.0 Przewodnik po rozwiązywaniu problemów
12.1 Typowe problemy i rozwiązania
Problem | Prawdopodobna przyczyna | Rozwiązanie |
---|---|---|
Pęknięcia w strefie wpływu ciepła (HAZ) | Wysokie ograniczenie | Zwiększ nagrzewanie wstępowe, kontroluj temperaturę międzipasową |
Migracja węgla | Zbyt intensywne odpuszczanie (PWHT) | Zmniejsz czas/temperaturę odpuszczania |
Korozja w strefie wpływu ciepła (HAZ) | Sensytyzacja | Użyj stabilizowanej klasy lub wypełnienia o niskim zawartości węgla |
Odkształcenie | Wysokie doprowadzenie ciepła | Obniż prąd, zwiększ prędkość przesuwu |
13.0 Rekordy i dokumentacja
13.1 Wymagana dokumentacja
-
Wps : Ta specyfikacja
-
PQR : Rekord kwalifikacyjny wspierającego procedury
-
WPQ : Kwalifikacje wydajnościowe spawacza
-
Raporty NDE : Wszystkie wyniki badań
-
Wykresy obróbki cieplnej : Ciągłe rejestrowanie dla obróbki cieplnej po spawaniu
13.2 Okres przechowywania
-
Minimum 5 lat dla wszystkich zapisów
-
Okres eksploatacji obiektu dla zastosowań krytycznych dla bezpieczeństwa